Вбиваючи Єву

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Вбиваючи Єву
Killing Eve
Типтелесеріал
Телеканал(и)ВВС America
Дистриб'ютор(и)IMGd, Netflix і Hulu
Жанртелесеріал трилерd, ЛГБТ-серіалd, телесеріал-екранізація роману[d], драматичний фільм і чорний гумор
КомпаніяSid Gentle Films
Керівник проєктуФібі Воллер-Брідж
СценаристФібі Воллер-Брідж
На основі«Кодове ім'я Вілланель»
Люка Дженнінгса
Виконавчий продюсерФібі Воллер-Брідж
У головних роляхСандра О
Джоді Комер
Фіона Шоу
Darren Boydd
Owen McDonnelld
Девід Гейгd
Кім Бодня
Aaron Vodovozd
Країна-виробник США і  Велика Британія
Місце зніманьЛондон
Мова оригіналуанглійська
Перша поява8 квітня 2018
Перший показ8 квітня 201810 квітня 2022
Кількість сезонів4
Кількість серій32
Посилання

«Вбиваючи Єву» («Убиваючи Єву», англ. Killing Eve) — драматичний трилер компанії Sid Gentle Films, знятий за серією новел Люка Дженнінгса «Кодове ім'я Вілланель» (англ. Codename Villanelle). Телесеріал, який розпочався на телеканалі ВВС America 8 квітня 2018 року, розповідає історію протистояння холоднокровної міжнародної убивиці Вілланель та талановитої співробітниці британської розвідки Єви Поластрі.

У січні 2020 року серіал продовжений на четвертий сезон, вихід якого відбувся 27 лютого 2022 року[1][2].

Синопсис

[ред. | ред. код]

У центрі сюжету — історія двох жінок: Віланель — наймана вбивця-соціопатка, і Єва Поластрі — співробітниця поліції (згодом — військової розвідки), яка давно мріє змінити паперову роботу на оперативну. Хто вийде переможницею в цій смертельно небезпечній гонитві — елегантна, талановита вбивиця чи кмітлива агентка?

Головні ролі

[ред. | ред. код]
Актор Роль Опис
Сандра О (Sandra Oh) Єва Поластрі (Eve Polastri) Єва Поластрі (Eve Polastri) співробітниця британської контррозвідки (МІ5)
Джоді Комер (Jodie Comer) Віланель / Оксана Астанкова (Villanelle / Oksana) Віланель / Оксана Астанкова (Villanelle / Oksana) наймана вбивця-соціопатка
Фіона Шоу (Fiona Shaw) Керолін Мартенс (Carolyn Martens) Керолін Мартенс (Carolyn Martens) керівниця підрозділу розвідки МІ6 у Росії
Кім Бодніа (Kim Bodnia) Константін Васільєв (Konstantin Vasiliev) Константін Васільєв (Konstantin Vasiliev) російський куратор Віланель
Овен Макдоннел (Owen McDonnell) Ніко Поластрі (Niko Polastri) Ніко Поластрі (Niko Polastri) чоловік Єви, поляк-викладач
Шон Ділейні (Sean Delaney) Кенні Стоутон (Kenny Stowton) Кенні Стоутон (Kenny Stowton) співробітник МІ6, колишній хакер
Кірбі Гавелл-Батіст (Kirby Howell-Baptiste) Елена Фелтон (Elena Felton) Елена Фелтон (Elena Felton) помічниця Єви
Даррен Бойд (Darren Boyd) Френ Гейлтон (Frank Haleton) Френ Гейлтон (Frank Haleton) керівник Єви в МІ5
Девід Гейґ (David Haig) Білл Паргрейв (Bill Pargrave) Білл Паргрейв (Bill Pargrave) співробітник МІ5, друг Єви

Епізоди

[ред. | ред. код]
СезонЕпізодиОригінальний показ
Перший показОстанній показ
188 квітня 201827 травня 2018
287 квітня 201926 травня 2019
3812 квітня 202031 травня 2020
4827 лютого 2022TBA

Сезон 1 (2018)

[ред. | ред. код]
№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серії [3]Режисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата виходу [3]
11«Миле личко»
«Nice Face»
Гаррі БредбірФібі Воллер-Брідж8 квітня 2018
22«Позбудуся його потім»
«I'll Deal with Him Later»
Гаррі БредбірФібі Воллер-Брідж15 квітня 2018
33«Я Вас знаю?»
«Don't I Know You?»
Джон ІстВікі Джонс22 квітня 2018
44«Пробач, маленька»
«Sorry Baby»
Джон ІстДжордж Кей29 квітня 2018
55«Я віддаю перевагу ваннам»
«I Have a Thing About Bathrooms»
Джон ІстФібі Воллер-Брідж6 травня 2018
66«Ведіть мене в Діру!»
«Take Me to the Hole!»
Деймон ТомасДжордж Кей13 травня 2018
77«Не хочу бути вільною»
«I Don't Want to Be Free»
Деймон ТомасРоб Вільямс20 травня 2018
88«Я так втомилася»
«God, I'm Tired»
Деймон ТомасФібі Воллер-Брідж27 травня 2018

Сезон 2 (2019)

[ред. | ред. код]
№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серії [3]Режисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата виходу [3]
91«Починай думати, куди подінеш труп»
«Do You Know How to Dispose of a Body?»
Деймон ТомасЕмеральд Феннелл7 квітня 2019
102«Красиво і акуратно»
«Nice and Neat»
Деймон ТомасЕмеральд Феннелл14 квітня 2019
113«Голодна гусениця»
«The Hungry Caterpillar»
Ліза БрюльманнЕмеральд Феннелл,
Генрієтта та Джессіка Ешворти
21 квітня 2019
124«Відчайдушні часи»
«Desperate Times»
Ліза БрюльманнЕмеральд Феннелл і Ді Сі Мур28 квітня 2019
135«Ще побачимося»
«Smell Ya Later»
Франческа ГрегорініФредді Сайборн5 травня 2019
146«Сподіваюся, ти любиш ванільний секс!»
«I Hope You Like Missionary!»
Франческа ГрегорініДжеремі Дайсон12 травня 2019
157«Пробудження від сну»
«Wide Awake»
Деймон ТомасЕмеральд Феннелл19 травня 2019
168«Ти — моя»
«You're Mine»
Деймон ТомасЕмеральд Феннелл26 травня 2019

Сезон 3 (2020)

[ред. | ред. код]
№ серії
(загалом)
№ серії
(в сезоні)
Назва серії [3]Режисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата виходу [3]
171«Іди помаленьку, доженеш і стареньку»
«Slowly Slowly Catchy Monkey»
Террі МакдоноСюзанн Гіткот12 квітня 2020
182«Командувати — несолодко»
«Management Sucks»
Террі МакдоноАнна Джордан19 квітня 2020
193«На посиденьках дають печиво»
«Meetings Have Biscuits»
Міранда БовенЛора Ніл26 квітня 2020
204«Я виграла»
«Still Got It»
Міранда БовенЕлінор Кук3 травня 2020
215«Ти з Піннера?»
«Are You from Pinner?»
Шеннон МерфіСюзанн Гіткот10 травня 2020
226«Кінець гри»
«End of Game»
Шеннон МерфіКріссі Дакер17 травня 2020
237«Прекрасне чудовисько»
«Beautiful Monster»
Деймон ТомасЛора Ніл24 травня 2020
248«Хто із нас веде?»
«Are You Leading or Am I?»
Деймон ТомасСюзанн Гіткот і Лора Ніл31 травня 2020

Сприйняття критиками

[ред. | ред. код]

На сайті-агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes перший сезон має 96 % «свіжості» на основі 101 рецензії із середнім рейтингом 8,28/10[4]; другий — 92 % на основі 68 рецензій із середнім рейтингом 8,2/10[5]; третій — 80 % на основі 49 рецензій із середнім рейтингом 6,76/10[6]. На Metacritic перший сезон отримав 83 бали зі 100 на основі 22 рецензій від кінокритиків, що свідчить про «загальне визнання»[7]; другий — 86 балів зі 100 на основі 22 рецензій, що також свідчить про «загальне визнання»[8]; третій — 63 бали зі 100 на основі 16 рецензій, що свідчить про «загалом позитивні рецензії»[9].

Серія 4

[ред. | ред. код]

Фінал серіалу вийшов в ефір 10 квітня 2022 року, отримавши «багато» негативну реакцію з боку шанувальників[10] і, отже, швидко потрапив у список найгірших телевізійних фіналів.[11] Дженнінгс у статті для The Guardian втішає засмучених фанатів, вважаючи фінал «схилянням умовності».[12] Перед зйомками четверта серія зазнала негативної реакції, коли Кейлі Ллевеллін опублікувала в Твіттері скріншот дзвінка в Zoom з іншими сценаристами четвертої серії. Це призвело до критики за відсутність різноманітності в кімнаті письменника, враховуючи, що однією з ведучих програми була азійська жінка.[13]

Озвучення українською

[ред. | ред. код]

Серіал озвучено українською студією DubLiCat.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Otterson, Joe; Otterson, Joe (16 березня 2021). ‘Killing Eve’ to End With Season 4 at BBC America, Spinoffs in Development. Variety (амер.). Архів оригіналу за 12 квітня 2021. Процитовано 12 квітня 2021.
  2. Everything to Know About 'Killing Eve' Season 4. Us Weekly (амер.). 28 лютого 2022. Архів оригіналу за 16 березня 2022. Процитовано 16 березня 2022.
  3. а б в г д е Killing Eve – Listings. The Futon Critic. Процитовано 20 вересня 2020.(англ.)
  4. Killing Eve: Season 1 (2018). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 3 квітня 2019. Процитовано 12 жовтня 2020.(англ.)
  5. Killing Eve: Season 2 (2019). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 11 квітня 2019. Процитовано 12 жовтня 2020.(англ.)
  6. Killing Eve: Season 3 (2020). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 20 червня 2019. Процитовано 12 жовтня 2020.(англ.)
  7. Killing Eve: Season 1 (2018). Metacritic. Архів оригіналу за 3 серпня 2020. Процитовано 12 жовтня 2020.(англ.)
  8. Killing Eve: Season 2 (2019). Metacritic. Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 12 жовтня 2020.(англ.)
  9. Killing Eve: Season 3 (2020). Metacritic. Архів оригіналу за 11 жовтня 2020. Процитовано 12 жовтня 2020.(англ.)
  10. Scott, Daniella (12 квітня 2022). Why the Killing Eve finale is facing a lot of backlash. Cosmopolitan (брит.). Архів оригіналу за 25 квітня 2022. Процитовано 13 квітня 2022.
  11. The 20 most hated series finales in TV history. The Independent (англ.). 12 квітня 2022. Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 13 квітня 2022.
  12. Killing Eve’s author speaks out over the catastrophic TV finale (англ.). Процитовано 17 березня 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  13. ‘Killing Eve’ Faces Backlash for Lack of Diversity in Writers’ Room (англ.). Архів оригіналу за 6 травня 2022. Процитовано 14 лютого 2022.

Джерела

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]